 |
|
| TOP OF THE 1ST | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Pitching: RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: LHB Ryosuke Ogata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Fly out, F8 (Flyball, 8RD) |
| Batting: LHB Hiroaki Shimauchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Batting: LHB Kyle Seager |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: RHB Ryutaro Umeno | 0-0: Fly out, F9 (Flyball, 89M) |
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Yomiuri 0 | |
| BOTTOM OF THE 1ST | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Naoto Tsuru | |
| Pitching: RHP Naoto Tsuru | |
| Batting: RHB Ryota Arai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Hayata Ito |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 3-1 (Groundball, 3) |
| Batting: RHB Daisuke Nakai |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 56S) |
| Bottom of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 0 - Yomiuri 0 | |
| TOP OF THE 2ND | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: LHB Drew Ward |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Fly out, F7 (Flyball, 6D) |
| Batting: LHB Takashi Toritani |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 3D) |
| Batting: RHB Hiroki Uemoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball Takashi Toritani is caught stealing 2nd base 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Shintaro Yokota |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Yomiuri 0 | |
| BOTTOM OF THE 2ND | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Naoto Tsuru | |
| Batting: LHB Shinnosuke Abe |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Batting: RHB Taishi Ota |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Zelous Wheeler |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: DOUBLE (Flyball, 78XD) |
| Batting: LHB Itaru Hashimoto |
0-0: Swinging Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LS) |
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Yomiuri 0 | |
| TOP OF THE 3RD | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: LHB Naoto Tsuru |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 6MD) |
| Batting: LHB Ryosuke Ogata |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F4 (Popup, 4M) |
| Batting: LHB Hiroaki Shimauchi |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Kyle Seager |
0-0: Called Strike 0-1: Swinging Strike 0-2: Strikes out swinging |
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Yomiuri 0 | |
| BOTTOM OF THE 3RD | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Naoto Tsuru | |
| Batting: RHB Seiji Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Ball 3-1: SINGLE (Line Drive, 34) |
| Batting: RHB Hirokazu Sawamura |
0-0: Sac Bunt - play at first, batter OUT! U3 Seiji Kobayashi to second |
| Batting: RHB Ryota Arai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Hayata Ito |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4M) |
| Bottom of the 3rd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 0 - Yomiuri 0 | |
| TOP OF THE 4TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: RHB Ryutaro Umeno |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Swinging Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Drew Ward |
0-0: Called Strike 0-1: SOLO HOME RUN (Flyball, 9LD), Distance : 348 ft |
| Batting: LHB Takashi Toritani |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RM) |
| Batting: RHB Hiroki Uemoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) |
| Top of the 4th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 0 | |
| BOTTOM OF THE 4TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Naoto Tsuru | |
| Batting: RHB Daisuke Nakai | 0-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Shinnosuke Abe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: RHB Taishi Ota |
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 8LS) Shinnosuke Abe to second |
| Batting: RHB Zelous Wheeler |
0-0: Swinging Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D) Shinnosuke Abe to third Taishi Ota to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Taishi Ota to third Zelous Wheeler to second |
| Batting: LHB Itaru Hashimoto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Seiji Kobayashi | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Hirokazu Sawamura |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ground out 1-3 (Groundball, 15S) |
| Bottom of the 4th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| TOP OF THE 5TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: LHB Shintaro Yokota |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 34S) |
| Batting: LHB Naoto Tsuru |
0-0: Swinging Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Grounds into double play, 6-4-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: LHB Ryosuke Ogata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: SINGLE (Line Drive, 56D) |
| Batting: LHB Hiroaki Shimauchi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 5th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| BOTTOM OF THE 5TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Naoto Tsuru | |
| Batting: RHB Ryota Arai |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Fly out, F7 (Flyball, 7LS) |
| Batting: LHB Hayata Ito |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Daisuke Nakai |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 78S) |
| Batting: LHB Shinnosuke Abe |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Ball 3-1: DOUBLE (Flyball, 8RXD) Daisuke Nakai to third |
| Batting: RHB Taishi Ota |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Fly out, F2 (Popup, 2RF) |
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| TOP OF THE 6TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: LHB Kyle Seager |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Ryutaro Umeno |
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Drew Ward |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Takashi Toritani |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: SINGLE (Groundball, 34D) Drew Ward to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, throw made to third |
| Batting: RHB Hiroki Uemoto |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking |
| Top of the 6th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| BOTTOM OF THE 6TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Naoto Tsuru | |
| Now at 2B: Yamato Maeda | |
| Batting: RHB Zelous Wheeler |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Itaru Hashimoto |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34) |
| Batting: RHB Seiji Kobayashi |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Fly out, F8 (Flyball, 8LD) |
| Bottom of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| TOP OF THE 7TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: LHB Shintaro Yokota | 0-0: Fly out, F8 (Flyball, 8LXD) |
| Batting: LHB Naoto Tsuru |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 34) |
| Batting: LHB Ryosuke Ogata |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Hiroaki Shimauchi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| BOTTOM OF THE 7TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Naoto Tsuru | |
| Batting: RHB Hirokazu Sawamura |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: RHB Ryota Arai |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Base on Balls |
| Batting: LHB Hayata Ito |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging |
| Pitching: RHP Ryoma Matsuda | |
| Batting: RHB Daisuke Nakai |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RS) |
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| TOP OF THE 8TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Batting: LHB Kyle Seager |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Fly out, F6 (Line Drive, 6M) |
| Batting: RHB Ryutaro Umeno |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F9 (Flyball, 9S) |
| Batting: LHB Drew Ward |
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Top of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| BOTTOM OF THE 8TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Ryoma Matsuda | |
| Batting: LHB Shinnosuke Abe |
0-0: Ball 1-0: Fly out, F3 (Popup, 3SF) |
| Batting: RHB Taishi Ota |
0-0: Ball 1-0: Ground out 6-3 (Groundball, 6M) |
| Batting: RHB Zelous Wheeler |
0-0: Ball 1-0: Ground out 4-3 (Groundball, 4M) |
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Hanshin 1 - Yomiuri 1 | |
| TOP OF THE 9TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Hirokazu Sawamura | |
| Pitching: RHP Kentaro Nishimura | |
| Now in LF: Keiichi Hirano | |
| Batting: LHB Takashi Toritani | 0-0: SINGLE (Line Drive, 8LS) |
| Batting: RHB Yamato Maeda |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: SINGLE (Line Drive, 4D) Takashi Toritani to second Runner from 2nd tries for 3rd, SAFE, no throw or cutoff |
| Batting: LHB Shintaro Yokota |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: SINGLE (Flyball, 8LS) Takashi Toritani scores Yamato Maeda to second |
| Pinch Hitting: LHB Hisato Sasaki |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 34) Yamato Maeda to third |
| Batting: LHB Ryosuke Ogata |
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3L) |
| Top of the 9th over - 1 run(s), 3 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Hanshin 2 - Yomiuri 1 | |
| BOTTOM OF THE 9TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Ryoma Matsuda | |
| Pitching: RHP Seung-hwan Oh | |
| Batting: LHB Itaru Hashimoto |
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Strikes out swinging |
| Batting: RHB Seiji Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Groundball, 56) |
| Batting: LHB Keiichi Hirano |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Seiji Kobayashi to second |
| Batting: RHB Ryota Arai |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Seiji Kobayashi to third Keiichi Hirano to second |
| Pinch Hitting: RHB Jesus Montero |
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls Seiji Kobayashi scores Keiichi Hirano to third Ryota Arai to second |
| Batting: RHB Daisuke Nakai |
0-0: Grounds into fielders choice 5-2 (Groundball, 5L) Ryota Arai to third Jesus Montero to second |
| Batting: LHB Shinnosuke Abe |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Fly out, F8 (Flyball, 8RXD) |
| Bottom of the 9th over - 1 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Hanshin 2 - Yomiuri 2 | |
| TOP OF THE 10TH | |
|---|---|
| Hanshin Tigers batting - Pitching for Yomiuri Giants : RHP Kentaro Nishimura | |
| Pitching: RHP Hayato Takagi | |
| Batting: LHB Hiroaki Shimauchi |
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: DOUBLE (Flyball, 7D) |
| Batting: LHB Kyle Seager | 0-0: Intentional Walk |
| Batting: RHB Ryutaro Umeno |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Strikes out swinging |
| Batting: LHB Drew Ward |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls Hiroaki Shimauchi to third Kyle Seager to second |
| Batting: LHB Takashi Toritani |
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: SINGLE (Groundball, 6MD) Hiroaki Shimauchi scores Kyle Seager to third Drew Ward to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Drew Ward to third Takashi Toritani to second |
| Pitching: RHP Shoki Kasahara | |
| Pinch Hitting: LHB Yoshinobu Takahashi |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4) |
| Batting: LHB Shintaro Yokota |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls |
| Batting: RHB Seung-hwan Oh |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging |
| Top of the 10th over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 3 left on base; Hanshin 4 - Yomiuri 2 | |
| BOTTOM OF THE 10TH | |
|---|---|
| Yomiuri Giants batting - Pitching for Hanshin Tigers : RHP Seung-hwan Oh | |
| Now at 3B: Ryota Imanari | |
| Batting: RHB Taishi Ota |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Strikes out looking |
| Batting: RHB Zelous Wheeler |
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: DOUBLE (Line Drive, 3) |
| Batting: LHB Itaru Hashimoto |
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Ground out U3 (Groundball, 3) Zelous Wheeler to third |
| Batting: RHB Seiji Kobayashi |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Base on Balls |
| Batting: LHB Keiichi Hirano |
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Swinging Strike 3-2: Fly out, F7 (Flyball, 78M) |
| Bottom of the 10th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Hanshin 4 - Yomiuri 2 | |
