| TOP OF THE 1ST |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Masaharu Ito
|
|
Pitching: RHP Masaharu Ito
|
|
|
Batting: RHB Riley Adams
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Ryoichi Adachi
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 3-1 (Groundball, 34)
|
|
Batting: LHB Shunta Goto
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: Fly out, F4 (Line Drive, 4)
|
| Top of the 1st over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 0 |
| BOTTOM OF THE 1ST |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : LHP Yuji Maeda
|
|
Pitching: LHP Yuji Maeda
|
|
|
Batting: LHB Haruki Nishikawa
|
0-0: DOUBLE (Flyball, 78XD)
|
|
Batting: RHB Lorenzo Quintana
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: 2-RUN HOME RUN (Flyball, 7LD), Distance : 351 ft
|
|
Batting: RHB Sho Nakata
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Called Strike 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Ground out 1-3 (Groundball, 2L)
|
|
Batting: RHB Brandon Laird
|
0-0: Fly out, F8 (Line Drive, 8RS)
|
|
Batting: RHB Shingo Ishikawa
|
0-0: Called Strike 0-1: Fly out, F9 (Flyball, 89M)
|
| Bottom of the 1st over - 2 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 2 |
| TOP OF THE 2ND |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Masaharu Ito
|
|
Batting: RHB Francisco Caraballo
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5S)
|
|
Batting: LHB Masahiro Nishino
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Reached on error, E5 (Groundball, 5)
|
|
Batting: RHB Hiroyuki Nakajima
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike Masahiro Nishino steals 2nd base 0-2: Fly out, F7 (Line Drive, 78M)
|
|
Batting: SHB Atsushi Fujii
|
0-0: Fly out, F4 (Popup, 4M)
|
| Top of the 2nd over - 0 run(s), 0 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 2 |
| BOTTOM OF THE 2ND |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : LHP Yuji Maeda
|
|
Batting: RHB Hiroyasu Tanaka
|
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Groundball, 56D)
|
|
Batting: RHB Hisashi Takayama
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F5 (Popup, 25F)
|
|
Batting: SHB Kenshi Sugiya
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Called Strike 2-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Hiromi Oka
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
| Bottom of the 2nd over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 2 |
| TOP OF THE 3RD |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Masaharu Ito
|
|
Batting: RHB Naotaka Takehara
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Ground out 4-3 (Groundball, 4M)
|
|
Batting: RHB Eishin Soyogi
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: SINGLE (Groundball, 56D)
|
|
Batting: RHB Riley Adams
|
0-0: SINGLE (Groundball, 6M) Eishin Soyogi to second
|
|
Batting: RHB Ryoichi Adachi
|
0-0: Called Strike Eishin Soyogi steals 3rd base Riley Adams to second 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Strikes out looking
|
|
Batting: LHB Shunta Goto
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5L)
|
| Top of the 3rd over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 2 |
| BOTTOM OF THE 3RD |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : LHP Yuji Maeda
|
|
Batting: LHB Haruki Nishikawa
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 89M)
|
|
Batting: RHB Lorenzo Quintana
|
0-0: Called Strike Throwing error on steal attempt, E2 Haruki Nishikawa to third 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ground out 6-3 (Groundball, 6) Haruki Nishikawa scores
|
|
Batting: RHB Sho Nakata
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ground out 5-3 (Groundball, 5)
|
|
Batting: RHB Brandon Laird
|
0-0: Ball 1-0: SINGLE (Line Drive, 8LS)
|
|
Batting: RHB Shingo Ishikawa
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Swinging Strike 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 3rd over - 1 run(s), 2 hit(s), 1 error(s), 1 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 3 |
| TOP OF THE 4TH |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Masaharu Ito
|
|
Batting: RHB Francisco Caraballo
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Swinging Strike 3-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: LHB Masahiro Nishino
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Foul Ball, location: 2F 0-2: Fly out, F7 (Flyball, 7M)
|
|
Batting: RHB Hiroyuki Nakajima
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Strikes out swinging
|
| Top of the 4th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 3 |
| BOTTOM OF THE 4TH |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : LHP Yuji Maeda
|
|
Batting: RHB Hiroyasu Tanaka
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ground out 6-3 (Groundball, 56)
|
|
Batting: RHB Hisashi Takayama
|
0-0: Fly out, F7 (Flyball, 78D)
|
|
Batting: SHB Kenshi Sugiya
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Groundball, 6MD)
|
|
Batting: RHB Hiromi Oka
|
0-0: Called Strike 0-1: Foul Ball, location: 2F 0-2: SINGLE (Line Drive, 6M) Kenshi Sugiya to second Kenshi Sugiya to third
|
|
Batting: LHB Haruki Nishikawa
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ground out 4-3 (Groundball, 34)
|
| Bottom of the 4th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 3 |
| TOP OF THE 5TH |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Masaharu Ito
|
|
Batting: SHB Atsushi Fujii
|
0-0: Called Strike 0-1: Called Strike 0-2: Ball 1-2: Ball 2-2: Fly out, F8 (Line Drive, 78XD)
|
|
Batting: RHB Naotaka Takehara
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Fly out, F3 (Popup, 3F)
|
|
Batting: RHB Eishin Soyogi
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: SINGLE (Flyball, 8RS)
|
|
Batting: RHB Riley Adams
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Fly out, F3 (Popup, 3S)
|
| Top of the 5th over - 0 run(s), 1 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 3 |
| BOTTOM OF THE 5TH |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : LHP Yuji Maeda
|
|
Batting: RHB Lorenzo Quintana
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Line Drive, 6D)
|
|
Batting: RHB Sho Nakata
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Called Strike 0-2: Grounds into double play, 5-4-3 (Groundball, 5)
|
|
Batting: RHB Brandon Laird
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: DOUBLE (Line Drive, 89M)
|
|
Batting: RHB Shingo Ishikawa
|
0-0: Intentional Walk
|
|
Batting: RHB Hiroyasu Tanaka
|
0-0: Ground out 2-3 (Groundball, 23)
|
| Bottom of the 5th over - 0 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 3 |
| TOP OF THE 6TH |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Masaharu Ito
|
|
Batting: RHB Ryoichi Adachi
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Ground out 4-3 (Groundball, 4)
|
|
Batting: LHB Shunta Goto
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Francisco Caraballo
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Swinging Strike 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Foul Ball, location: 2F 1-2: Ball 2-2: Grounds into double play, 4-6-3 (Groundball, 4)
|
| Top of the 6th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 3 |
| BOTTOM OF THE 6TH |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : LHP Yuji Maeda
|
|
Batting: RHB Hisashi Takayama
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ball 3-2: SINGLE (Line Drive, 56D)
|
|
Batting: SHB Kenshi Sugiya
|
0-0: Called Strike 0-1: DOUBLE (Flyball, 7M) Hisashi Takayama to third
|
|
Batting: RHB Hiromi Oka
|
0-0: SINGLE (Line Drive, 9LS) Hisashi Takayama scores Kenshi Sugiya to third
|
|
Pitching: RHP Kazuki Yoshimi
|
|
|
Batting: LHB Haruki Nishikawa
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89S) Kenshi Sugiya scores Hiromi Oka to third
|
|
Batting: RHB Lorenzo Quintana
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Ball 2-1: Called Strike 2-2: Ball 3-2: Fly out, F3 (Flyball, 9LS)
|
|
Batting: RHB Sho Nakata
|
0-0: Intentional Walk
|
|
Batting: RHB Brandon Laird
|
0-0: SINGLE (Groundball, 34D) Hiromi Oka scores Haruki Nishikawa to third Sho Nakata to second Runner from 3rd tries for Home, SAFE, throw made home Sho Nakata to third Brandon Laird to second
|
|
Batting: RHB Shingo Ishikawa
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: DOUBLE (Line Drive, 89M) Sho Nakata scores Brandon Laird scores
|
|
Pitching: RHP Shinichiro Koyama
|
|
|
Batting: RHB Hiroyasu Tanaka
|
0-0: Swinging Strike 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Ball 2-2: Ground out 5-3 (Groundball, 56)
|
|
Batting: RHB Hisashi Takayama
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Fly out, F3 (Popup, 23F)
|
| Bottom of the 6th over - 6 run(s), 6 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 9 |
| TOP OF THE 7TH |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Masaharu Ito
|
|
Batting: LHB Masahiro Nishino
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Foul Ball, location: 2F 2-1: Swinging Strike 2-2: Ball 3-2: Strikes out swinging
|
|
Pitching: RHP Keisuke Tanimoto
|
|
|
Batting: RHB Hiroyuki Nakajima
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Swinging Strike 3-1: Foul Ball, location: 2F 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: SHB Atsushi Fujii
|
0-0: Called Strike 0-1: Ball 1-1: Ball 2-1: Swinging Strike 2-2: Ground out 1-3 (Groundball, 13S)
|
| Top of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 0 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 9 |
| BOTTOM OF THE 7TH |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : RHP Shinichiro Koyama
|
|
Batting: SHB Kenshi Sugiya
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: Ball 3-0: Called Strike 3-1: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Hiromi Oka
|
0-0: Sac Bunt - play at second, runner OUT! 1-6
|
|
Batting: LHB Haruki Nishikawa
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Ball 1-1: Called Strike 1-2: Strikes out swinging
|
|
Batting: RHB Lorenzo Quintana
|
0-0: Ball 1-0: Called Strike 1-1: Ball 2-1: Ball 3-1: Base on Balls Hiromi Oka to second
|
|
Batting: RHB Sho Nakata
|
0-0: Ball 1-0: Foul Ball, location: 2F 1-1: Swinging Strike 1-2: Strikes out swinging
|
| Bottom of the 7th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Orix 0 - Hokkaido Nippon-Ham 9 |
| TOP OF THE 8TH |
|
Orix Buffaloes batting - Pitching for Hokkaido Nippon-Ham Fighters : RHP Keisuke Tanimoto
|
|
Batting: RHB Naotaka Takehara
|
0-0: Called Strike 0-1: SINGLE (Flyball, 7LS)
|
|
Batting: RHB Eishin Soyogi
|
0-0: Ball 1-0: Ball 2-0: SINGLE (Groundball, 6MD) Naotaka Takehara to second
|
|
Batting: RHB Riley Adams
|
0-0: Called Strike 0-1: Fielders Choice at 2nd, 5-4 (Groundball, 56) Naotaka Takehara to third
|
|
Batting: RHB Ryoichi Adachi
|
0-0: Ground out 5-3 (Groundball, 5S) Naotaka Takehara scores Riley Adams to second
|
|
Batting: LHB Shunta Goto
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Swinging Strike 1-2: Ball 2-2: Foul Ball, location: 2F 2-2: Ball 3-2: Foul Ball, location: 2F 3-2: Base on Balls
|
|
Batting: RHB Francisco Caraballo
|
0-0: Ball 1-0: Fly out, F6 (Popup, 56D)
|
| Top of the 8th over - 1 run(s), 2 hit(s), 0 error(s), 2 left on base; Orix 1 - Hokkaido Nippon-Ham 9 |
| BOTTOM OF THE 8TH |
|
Hokkaido Nippon-Ham Fighters batting - Pitching for Orix Buffaloes : RHP Shinichiro Koyama
|
|
Pinch Hitting: LHB Yoshiyuki Kamei
|
0-0: Called Strike 0-1: Ground out 1-3 (Groundball, 15S)
|
|
Pitching: RHP Chihiro Kaneko
|
|
|
Batting: RHB Shingo Ishikawa
|
0-0: Foul Ball, location: 2F 0-1: Hit by Pitch
|
|
Batting: RHB Hiroyasu Tanaka
|
0-0: Fielders Choice at 2nd, 4-6 (Groundball, 34)
|
|
Batting: RHB Hisashi Takayama
|
0-0: Ball 1-0: Swinging Strike 1-1: Ground out 6-3 (Groundball, 6)
|
| Bottom of the 8th over - 0 run(s), 0 hit(s), 0 error(s), 1 left on base; Orix 1 - Hokkaido Nippon-Ham 9 |
|